A short trot down the sloping greensward brought Simon to the massive gatehouse.Simon跑下满是青草的斜坡,来到巨大的警卫室.Need makes the old wife trot.事急老妪跑。They have won three races on the trot.他们在比赛中接连赢了三次.The horse broke into a brisk t...
As they started up again, the horse broke into a brisk trot.当他们又重新骑上马时,马突然轻快地小跑起来。She lost five games on the trot.她接连输了5场比赛。They passed me at a trot.他们从我身边快步走过....
从某些方面来说,正式的开幕仪式只不过是走个形式。In some ways, the official opening is a formality.他们郑重其事地剪彩,宣布展览开幕。They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open.他的开幕讲话搞砸了。He muffed his opening speech....
我尤其被神是牧者的形象吸引.I am particularly drawn to the image of God as a shepherd.我们欢迎牧者报名, 报名费50元.We welcome pastor to come, registration fee is $ 50.他是我们的救主, 我们的大牧者, 我们的主.He is our Savior, our Shepard, and our Lord....
他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情.In his watery eyes there is an expression of distrust.她携带含泪的微笑读那封盼愿已经久的信.She read the long - awaited letter with a tearful smile.她来我的病床边,凝视着我含泪的眼睛.She comes to my side and gazes into my tearing eyes....
But there was a change in Gatsby that was simply confounding.但是盖茨比身上却发生了一种令人惶惑的变化.These analyses depend on a number of potentially confounding factors such as nonstomatal transpiration and temperature.这些分析取决于非气孔蒸腾和温度这样一些...