The National Trust has placed an interdict on jet-skis in Dorset, Devon and Cornwall.国民托管组织已颁布禁令，禁止在多塞特、德文与康沃尔地区使用水上摩托艇。Troops could be ferried in to interdict drug shipments.可以把军队渡运过来阻截毒品的装运。Interdict could also be soug...
He was threatened with a papal interdict.他受到被罗马教皇草除教籍的威胁.Interdict could also be sought for the protection of public interests.禁令也可以用于保护公共利益.interdict sth. to sb.禁止某人使用某物The National Trust has placed an interdict on jet-...
这条河蜿蜒流过玉米田.The river meanders through the corn field.他们的世界就是果树, 玉米田及养猪养鸡的后院.Their world was the fruit trees, the cornfield and the backyard with its pigs and chickens.她穿过凋零的棉地,来到一块枯萎的玉米田.She passed through the old cotton...
散拍音乐是一种钢琴独奏的音乐形式.Ragtime is a kind of music played by a solo pianist.竖琴独奏的表演很快就开始.The harp recital will be beginning very soon.为从乐器独奏的形式中脱胎换骨发行更具有多样性的专辑,“温得海姆山”音乐公司于1982年签约了“幻影传真”乐队.Branching out from solo instrumental o...
“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪！”"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"“我以为你会带来的。”——“天哪，不会吧。”"I thought you were bringing it." — "Heavens, no."“你一定是在等哪位小伙子吧，”她揶揄道。"You must be expecting a young man,"...
Grace was asleep, lightly sedated.格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。She's sedated, but she's probably scared out of her mind.她很安静, 但是她可能已经吓疯了.The patient is sedated with intravenous use of sedative drugs.静脉注射了镇静剂后病人安然入睡。Most of...
Aux equipped with usb port and let your music and accompanying.配备了aux和usb连接口让音乐与您随行.The NL - AUX - RLY auxiliary dual relay box was designed to facilitate this need.该NL -AUX-RLY 辅助双继电器盒是专门设计用于促进这方面需求的.Syntactic stuctures...
I don't mean to keep criticising his devotion to his job.我并不是要一再批评他对工作的专注。I'd hear ex - pros criticising my goal scoring and I'd laugh.我过去也听到过对于我不进球的批评,我对此总是一笑了之.Nor does it mean we should be inhibited fro...
It'seems that she grasps the concept of the text the fastest.看来她是最快掌握课文概念的.He grasps my hand in his, and I stop speaking.他猛的却握住我的手, 我也无力再说下去.It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum.它用前腿抓住...