林恩进入了这座漆黑的建筑物的内部。Lyn went off into the dark bowels of the building.船静悄悄地划过漆黑的夜。The ship moved silently through the black void.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖.It's eerie to walk through a dark wood at night....
Plankton and nekton are pelagic organisms.浮游生物和自游生物都是海面的生物.The fish live on the plankton.这种鱼靠吃浮游生物为生。Plankton is at the bottom of the marine food chain.浮游生物处于海洋食物链的最底层.Krill swam with the plankton , a school of young men...
请允许我再回到我刚才所提的观点。Let me just go back to the point I was making.你刚才是想诱使她供认吗？Were you just trying to trap her into making some admission?刚才竟发生这样的事儿，实在是太不合时宜了。It really is desperately unfortunate that this should have happen...
She cast a sidelong glance at Fern.她瞟了一眼弗恩.There are many different types of fern, none of which produce flowers.蕨类植物有许多不同的种类, 无论哪一种都不长花.Kennicott was cordial to Fern Mulins.肯尼科特对弗恩马林斯小姐倒是很亲热....
Can you engage that all his statements are trustworthy?你能担保他的话都可靠 吗 ?It is generally admitted that he is a trustworthy person.大家一致公认他是个可信赖的人.I saw him as trustworthy.我看他是值得信任的....
The structure , preparation , mensuration and application of polyiodides were summarized.摘要综述了高聚碘的制备方法、测试手段及其应用.Objective To discuss the creation, mensuration and clinical meaning of CRP.目的:探讨C- 反应蛋白的产生 、 测定及其临床应用.This p...