Put a pan of salted water on to boil.将一锅盐水放上去煮。The fish or seafood is heavily salted with pure sodium chloride.鱼或海鲜被抹了厚厚的纯盐腌制起来。Herrings can be salted, smoked and pickled.鲱鱼可以盐腌、熏制和泡制。...
Cook the pasta in plenty of boiling salted water.把足够的盐水烧开来煮意大利面食。The fish or seafood is heavily salted with pure sodium chloride.鱼或海鲜被抹了厚厚的纯盐腌制起来。The main roads have been salted.主要公路上撒了盐。Herrings can be salted, smoked an...
他把散乱的文件收拾起来, 塞进文件夹里.Gathering up his scattered papers, he pushed them into his case.她一向散乱的头发今天多少梳理得整齐些.Her normally unruly hair was more or less tidy today.她把散乱的头发卷起来.She twisted up her tangled hair....
She is obsessional about cleanliness.她有洁癖。I can't overemphasize the cleanliness of this place.这个地方的清洁我再怎么说都不为过。...the importance of personal cleanliness.个人卫生的重要性Cleanliness is next to godliness.整洁近于美德。There will be ...
加热室是多晶硅铸锭炉的关键部件之一.Heating chamber is pivotal part of the polycrystalline silicon ingot production furnace.沸腾钢在铸锭前不脱氧或轻度脱氧.In the case of rimming steel, no or some deoxidation is carried out before casting.常规DC铸造7050铝合金铸锭...
Arlott squirrelled away books, pictures and porcelain plates.阿洛特将书本、图片和瓷盘瓷碟都藏起来。He denied having any money squirrelled away in foreign banks.他否认在外国银行里有存款.She squirrelled away her money.她把钱藏了起来....
Several people had colluded in the murder.这起谋杀案是几个人串通制造的。He colluded with the gangsters in secret and was finally caught.他暗地通匪,终于被人发现了.The two colluded with each other several times to commit crimes.他们两人已经通同作案数起了....
女伯爵: 我很兴奋地说我不是这样的.Countess: I rejoice to say I do not.女伯爵: 亲爱的, 你有一些可爱的东西.Countess: My dear, you have lovely things.鲁宾斯坦于是首途赴日, 带了一位自称是娜妲霞女伯爵的匈牙利妖姬同行.Rubinstein now headed for Japan, taking for companionship: a Hungarian...
The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave.石灰岩上有许多缝隙，故而树根能从岩洞顶部长出来。South African vine having a massive rootstock covered with deeply fissured bark.南非藤蔓植物,有很大的根状茎,皮上有很深的裂纹....