The gemstone is 28.6 millimetres high and weighs 139.43 carats.这块宝石高28.6毫米，重139.43克拉。This diamond weighs 60 carats.这颗钻石净重60克拉.The huge piece of rough was cut to be a superb gem of 128 carats.那一大块未琢磨的宝石被琢成一粒128克的上等宝石....
在此经济萧条时期，我们容许增加消费和借贷。We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.水中硝酸盐含量的容许度permissible levels of nitrates in water宽阔的人行道可容许多人同时行走.A wide promenade allows many people to walk at the same time....
Volatiles should not be added to the epoxies to improve their viscosity.不应将挥发物加到环氧树脂中去改善它们的粘性.The viscosity shows a rather pronounced variation with temperature.温度对粘度的影响十分明显.Viscosity overwhelms the smallest eddies and c...
的确有特殊的理由从反面来假定.There are indeed special reasons for supposing the contrary.这个铜质装饰品的轮廓是从反面锤成的.The copper decoration is hammered into relief from the reverse side.一种富有创新精神的解决方案可能是从反面来考虑这个问题: 作为数据构建.An innovative solution m...
The takeover provoked a tempest of criticism.这次收购引发了潮水般的批评。The sailors took in sail when the tempest was approaching.暴风雨来临之际,水手们将帐篷放下.No tempest is capable of shattering his firm determination.任何惊涛骇浪都不能动摇他坚如磐石的决心....