Southbound traffic tailed back for twenty miles on the M5 near Bristol.在布里斯托尔附近的5号高速公路上，南行的车辆排成了绵延20英里的长龙。Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.布里斯托尔的渔民与丹麦人争夺捕鱼权。Bristol Crown Court granted condit...
A travel agent quoted her £160 for a flight from Bristol to Palma...一位旅行社职员给她开出的从布里斯托尔至帕尔马的机票报价是160英镑。all shipshape and Bristol fashion一切都井井有条Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.布里斯托尔的渔民与丹麦人争夺捕鱼...
Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners.在我对学校午餐的回忆中，印象最深刻的就是蔬菜总是炒过头。He relied on translucent enamels to produce vivid, glowing pictures.他利用半透明瓷漆绘制出鲜艳生动的图画。Vivid red and pink geraniums cascade o...
我们在一兆周内造了两条环球线路！We did two global routes in one megacycle!已在广州管制在119.1兆周建立联系, 请求脱离塔台波长.Contact Guangzhou Control on 119.7 MC , request to leave Tower frequency.我们在一兆周内造了两条环球线路!Hightower: We did two global routes in one m...
From across the desk she gave him a witheringly imperious look.她从桌子对面扫了他一眼，目光咄咄逼人，凌利而专横。All his imperious orders were obeyed.他所有那些专横的命令都被服从了.The old nun was as imperious as ever , but visibly thawed when she saw the chil...
This study presents a new single - stage single - switch PFC flyback DC converter.文章研究了一种新型 单级 单开关PFC反激变换器.A novel multi - output forward - flyback converter with secondary side post regulation is proposed.详细分析了一种运用了后级调整...