The risks can be so complex that banks hire mathematicians to puzzle them out.由于风险过高,银行便聘请数学家来解决这些问题。Their reason for doing it is still a puzzle to me.他们为什么干那件事仍然让我费解。I am doubtful whether I can solve the puzzle, but I...
这部小说的各部分之间缺乏连贯性。The various elements of the novel fail to cohere.文章分开看还好,但是问题在于不连贯。The text is good in parts, but suffers from discontinuity.整本选集有着惊人的连贯性。The anthology has a surprising sense of coherence....
Today they're saying, 'Oops, we made a mistake.'他们今天会说,“哎哟,我们犯了个错误。”‘Oops, that’s torn it,’ she thought, as she realized she’d ruined the surprise.“ 啊呀, 糟糕。” 她想,她意识到自己把这个惊喜给破坏掉了。Oops! I almost spilled the ...