他管总务.He is in charge of the general affairs.我会通知总务部,尽快安排好.I'll call the General Affairs Department and make arrangements right away.我们再到总务办公室看看吧.Let's move on to the General Office....
Yet he could not bring himself to regret Draco, because that, too, would be a betrayal.他不能让他自己开始为Draco后悔, 因为即使这样, 也是一种背叛.And maybe after all it was enough that Draco had come to him.而,或许所有这些之后,Draco最终来到他面前已足够了.Draco gave...
You use some question tags to make imperatives more polite.反意疑问句也用以使祈使句更礼貌....the needs of those unable to respond to the imperatives of an enterprise culture.那些不能积极响应企业文化核心要求的人的需求Nixon, however, had other imperatives.但尼...
A complete tenement block was burnt to the ground.整幢公寓大楼被付之一炬。Tigress felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,虎妞觉得很得意.Never would she escape from this tenement courtyard!她永远逃不出这个大杂院去!...
What is EPS? How does diluted EPS differ from EPS?什么是每股盈余EPS? 稀释后的每股盈余与一般每股盈余有哪些不同?Attentions should be paid to EPS in cases with postpartum hemorrhage.EPS反应引起的产后出血值得重视.Do not an EPS image into other EPS files.必给不EPS图像套入...
他光着脚，穿着T恤衫和灯芯绒裤子。He had bare feet, a T-shirt and cords on.他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt.他穿了件很不合身的绿色灯芯绒西装。He wore an ill-fitting green corduroy suit....
对于喜欢伤感电影的人来说，这部影片再合适不过了。It's ideal for people who like a sloppy movie.罗伊用简单的、人人都能理解的语言讲述了他那个伤感的故事。Roy told his sorrowful tale with simple words anybody could understand.遗憾的是，这个快乐的故事结局却比较伤感。Unfortunately, this happy ...