他管总务.He is in charge of the general affairs.我会通知总务部,尽快安排好.I'll call the General Affairs Department and make arrangements right away.我们再到总务办公室看看吧.Let's move on to the General Office....
父母亲杀婴是违反人性的.It is against nature for the parents to kill their babies.在诸如狮子及叶猴等物种中, 这导致了故意杀婴.In some species , such as lions and langurs, this results in deliberate infanticide....
Carrie felt this to contain, in some way , an aspersion upon her ability.嘉莉觉得这话多少含有贬低她的才能的意思.Should you hear my name blackened and maligned, will you credit the aspersion?要是你听见我的名誉受到诽谤, 你会相信那谗言 吗 ?Suddenly, who is knowin...
彩色显像管的质量控制需要利用和回用玻璃泡废料.Quality control of color picture tubes may require the salvage and reuse of the glass envelopes.我弟弟有一台21英寸显像管的落地式电视机.My brother has a console model with a 21 - inch picture tube.电视显像管和荧屏的半透明'&...