The crew fought a losing battle to try to restart the engines.全体船员努力尝试重新启动发动机，但结果徒劳无功。The commissioners agreed to restart talks as soon as possible.委员们同意尽快重新开始会谈。They would now find some dubious pretext to restart the wa...
They would now find some dubious pretext to restart the war.他们现在会找个蹩脚的借口重新发动战争。The crew fought a losing battle to try to restart the engines.全体船员努力尝试重新启动发动机，但结果徒劳无功。The commissioners agreed to restart talks as soon as po...
The nuclear membrane invaginates and lysosomes are internalized.核膜内陷,于是溶酶体被内在化.Over time she internalized her parents'attitudes towards her boyfriend.渐渐地,她接受了父母对她男朋友的看法.The labeled ApoE - containing lipoproteins wer...
他接着将她肢解，将部分尸体藏在了地窖里。He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar.当我们往下走去地窖时，四周愈见阴冷潮湿。Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.酿熟期的长短由地窖的主人决定。The period of maturation is determined by...
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。We drove through red traffic lights, the horn blaring.我们鸣着喇叭，闯过红灯。He beeped the horn.他鸣了一下喇叭。...
This agency will be relegated to the backwaters of Washington.这个机构将沦落为华盛顿闭塞落后之地。It came from the backwaters of the Mississippi Delta.它产生于密西西比河三角洲一带.The bayous and backwaters are breeding grounds for mosquitos.小河和死水是蚊子滋生的...
Cheater b: And people who are stupid can not see them.骗子乙: 任何愚蠢得不可救药的人,都看不见这衣服.Absolutely cheater, have the suspicion of bilk, the proposal calls the police.绝对的骗子, 有诈骗的嫌疑, 建议报警.The heaviest if clear up safe, intermediary...