陪审团今天将退庭商议裁决结果。The jury will retire to consider its verdict today.6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict.两国不得不与盟国商议。The two countries will have to consult ...
We felt we might finish third. Any better would be a bonus.我们感觉我们可能会获得第三名，要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。Bonus notices were issued each year from head office to local agents.分红通告每年由总公司发送至地方代理商。We've also got a bonus quiz with ...
Dena bought rolls of silk that seemed ridiculously cheap.德娜买了几卷看起来非常次的丝绸。Rolls Royce produces around 1,000 extremely desirable cars a year.劳斯莱斯公司每年生产约1,000辆非常吸引人的汽车。The rolls of distant thunder were growing more ominous....
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.所有支票的收款人都应是“英孚国际语言学校”。All cheques should be made out to "EF International Language Schools"对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。Use recorded delivery...
Hyatt has found a way of creating these qualities using the more permanent medium of oil paint.海厄特已经找到产生这些特性的方法，那就是利用油彩这种更加持久的材料。Am I staying at the Hyatt again?我还是住凯悦 吗 ?Perhaps you'd care to have dinner at the Gra...
她的衣服都胡乱地塞在那个包里压皱了.Her clothes are all huddled up inside that bag getting spoilt.我急忙推开压皱的软垫子,看见一把浓密的刷子.I pushed aside the crushed cushion in a rush and saw a bushy brush.尾部只压皱到足以容纳固态原材料就行了.The ends are crimped only enough...
I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth.我能够理解为什么宇航员发现重新适应地球上的生活不容易。'You don't understand,' he breathed.“你不明白。”他低声说道。Understand the mechanical drawings and also know ...