The investigation will rely on existing powers to subpoena documents.该调查将凭借现有权力要求将各种相关文件呈堂。He has been served with a subpoena to answer the charges in court.他接到传票要出庭应诉。Select committees have the power to subpoena witness...
The investigation will rely on existing powers to subpoena documents.该调查将凭借现有权力要求将各种相关文件呈堂。Forensic dean blames administrative front courtyard to ought not to not see object tousle subpoena.法院院长责备行政庭不该不看对象乱发传票.He has bee...
It's a retreat into the adolescence they never really had.这是对他们从不曾真正拥有的青春时代的回归.There was a lot of unhappiness in my adolescence.年少时我经历过很多不愉快。At adolescence, muscles go through a growth spurt.在青春期,肌肉会迅猛发育。...
His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew...他温和的态度和悦耳的语调使安德鲁消除了疑虑。She just reassured me that everything was fine.她刚刚让我放心,说一切都好。He was rightly suspicious of meeting me until I reassured him I was not writing ab...
人们想仔细分析他的作品,并对他的动机提出质疑。People want to dissect his work and question his motives.哈里精心购置了礼物又仔细包好,让马克交给他们。Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.我踱来踱去仔细思量后叫了一辆出租车。I strolled up and down though...
The radio said other parts of the capital also came under shellfire.广播上说首都的其他地区也遭到了炮火袭击。Light fittings with metal parts should always be earthed.有金属部件的照明装置都应该走地线。Communal violence broke out in different parts of the coun...