To obtain her degree, she answered 81 questions over 10 papers.为获得学位,她回答了10页纸上的81个问题。It made Lily so fidgety and she asked such impossible questions.这弄得莉丽心烦意乱,她提出了一些使人难堪的责问.Try to forestall their questions.尽量不让他们问问题(作到先发...
The guard dog was now in kennels as it was not aggressive.这条看门狗不好斗,因此正在养狗场受训。We put the dog in kennels when we go away.我们外出时把狗寄养在养狗场。He left his dog in a kennels when he went on holiday.他外出度假时把狗交给养狗场照管....
他在国际上的成就为其信念作出了最好的注解。By his international achievements he leaves a fitting monument to his beliefs.他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受着各种病痛的折磨。He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.当一些事情的发生动摇...
大黄蜂就在他的草帽底下丝丝作声.The bumblebee sizzed right under his straw hat.一只大黄蜂叮了我的脸颊.A hornet stung me on the cheek.一只大黄蜂在我脸上螫了一下.A bumblebee stung me on the cheek....
“你什么意思啊?”我问,替利迪感到愤愤不平。"What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.“啊,福克斯上尉,”马丁·麦吉尼斯亲切地说,“很高兴再次见到您。”"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."生活多么离奇,多么莫测,多么不公啊!How odd li...