He also had his licence endorsed with eight penalty points.他的驾驶执照也被扣了8分。For failing to report the accident, his licence was endorsed.由于发生事故未能报告，他的驾驶执照被注明违章。The twins endorsed a line of household cleaning products.那对双胞胎为一...
The amount of each drawing must be endorsed on reverse hereof.每笔汇票金额必须在信用证背面给予签注.The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds.政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。The ca...
There is concern that police use the law to confiscate assets from people who have committed minor offences.有人担心警方利用该法罚没犯下轻罪的人的财产。Make maximum use of legislation to confiscate the proceeds of drug trafficking.善用现行法律以充公贩毒...
Objective : To discuss the measures to prevent infecting after ureteroscopy treatment.目的探讨输尿管镜诊疗术后感染的防范措施.Anyone intentionally infecting others would be punished, Xinhua said.任何人故意使他们感染上艾滋病毒将会受到惩罚.Scientists are still st...
一位匿名的作者在《快报》中引用了她的话说：“我不会保释那两个傻丫头的”。She was quoted in the Express by an unnamed source as saying: "I won't bail out those two silly girls."这种匿名的卑鄙行为使他一时觉得下流得让人吃不消.The meanness of anonymity gave a shuddering obscenit...
Delineation of a boundary is limited to the visible features.界限的轮廓是受可见要素限制的.Delineation of a high - risk group could facilitate prevention strategies.对高危人群的描述可以促进预防措施的建立.This band combination provides the best delineatio...
The little boy went upstairs trailing his teddy bear behind him.那小男孩儿走上楼去,还拖着他的玩具熊.Jo was chastising his teddy bear in the living room.乔在起居室里严厉地惩罚他的玩具小狗熊.Which of these american idol finalists from birmingham, alabama wa...