发电站烧的煤产自鲁尔地区。The power stations burn coal from the Ruhr region.所有的皇家轿车都装有电子自导引装置。All the royal cars are fitted with electronic homing devices.她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。She exhibited none of the narcissistic and nihilist...
Each brick also varies slightly in tone, texture and size.每块砖在色调、质地与大小上也都略有不同。In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。Blake jumped in expertly; th...
这种军费开支的权重优势贯穿奥巴马的中期十年.This preponderance of military spending all ten years of Obama's medium - term scenario.这位常常打败奥巴马的专家级辩手,似乎并未离开舞台.The expert debater who usually bested Obama has not left the stage.实际上,那是一场对奥巴马的...