采用二进小波变换消除了等离子体激光干涉图象的噪声.The noise of plasma laser interferogram is removed with binary wavelet transform.PZT移 相时的线性好坏对干涉仪采集的移相干涉图的质量有着较大的影响.The linearity of the PZT has a big influence on the quality of the interference...
...a surge of feeling which at this moment overlaid all others.此刻突然迸发出来、盖过了其他种种情绪的情感The plate is overlaid with glittering gold.那个盘子镀有闪闪发光的金子....woollen cloth, overlaid with gold and silver embroidery.缝着金银绣花的呢子...walls of...
她身材很高,一头浅色的秀发,还有着几颗逗人喜欢的雀斑.She was a tall girl with fair hair and pleasant freckles.她长着一头浅色的秀发.Beautiful fair hair crowns her head.一些浅色的, 灰色或米黄.Something light. Grey or beige....
沙鼠跑到哪儿去了?Where is the gerbil?沙鼠的后腿尤其适应于在沙漠栖息地跳跃.The hind legs of the gerbil are particularly well adapted to leaping across its desert habitat.结果表明,该区域为单一的荒漠梭梭子午沙鼠(M. meridianus)大沙鼠(Rhomlomysopimus)三趾跳鼠(Dipussagitta)群落.T...
"He went back to the lab", Iris exclaimed impatiently.“他回实验室去了，”艾里斯不耐烦地大声说。The lab has recently been updated to allow for more advanced courses.实验室最近经过更新，可以上更高阶的课程了。Our chemistry teacher often reduces a compound to its c...