Like a detective, he probes and hunts for information about the Sutpen family.他象一名侦探一样调查 、 积累有关塞德潘家世的资料.A leopard hunts alone, and an injured leopard cannot hunt.豹向来单独猎食，所以如果受伤了就无法捕猎。A leopard hunts alone, and an injured...
A leopard hunts alone, and an injured leopard cannot hunt.豹向来单独猎食，所以如果受伤了就无法捕猎。He hunts a pack of dogs.他带一群狗去狩猎.Like a detective, he probes and hunts for information about the Sutpen family.他象一名侦探一样调查 、 积累有关塞德潘家世的资料....
Cindy lashed her motorboat alongside.辛迪把她的快艇系在旁边。The motorboat put on speed as soon as it left the pier.汽船一离开码头就加快了速度.The motorboat cut across swift currents and skirted dangerous reefs.汽艇穿过激流,绕过险滩....
Lampsy as well, he comes up with so many important goals year after year after year.小兰也是,一年一年又一年, 他总是打入关键进球.And this is something that we are just going to increase year after year , after year.这就是我们年复一年所增加的东西.You keep o...
无差异曲线通常呈凸形.An indifference curve is usually assumed to be convex.我们现在开始接触到值得引起注意的无差异曲线.We come now to the really remarkable thing about indifference curves.而既往吸烟者同不吸烟者之间无差异.Similar calculations erased the sick - day gap ...
她去年被列入了一线队初选名单。She was long-listed for the senior team last year.非常庞大的裁员开支已被列入预算。The really heavy redundancy costs have been accounted for.他被列入新年受勋者名册，获授英帝国勋章。He has been made an MBE in the New Year Honours list....
A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。The book is an invaluable aid to teachers of literature.这本书对于教授文学的老师来说帮助非常大。If you are a regular reader of Homes & Gardens you will know what an inv...