It was a happy interlude in the Kents' life...那是肯特一家的生活中一段幸福的插曲。He was happy to book into the Royal Pavilion Hotel.他很高兴能入住圣庭苑酒店。'Happy Easter,' he yelled.“复活节快乐，”他大喊。They stayed, safe and happy, within the...
He was so happy communing with the dolphin in Dingle Bay.他在丁格尔湾与海豚交流的时候特别开心。Like the best stories, this one may yet have a happy end.就像最精彩的故事那样，这个故事也许仍会有个美好的结局。I wasn't too happy with what I'd written so far.我对...
Look at this Cossack of the Cossack Life - Guards!看看皇家近卫哥萨克团的哥萨克吧!Oprishnik ( Russian Cossack light cavalry ): now he does more damage vs . buildings than Hussars .'Bout time.Oprishnik ( 俄国哥萨克轻骑 ): 现在他对建筑比顶级轻骑具有更多的附...
...a richly illustrated introduction to the art of the Islamic world.对伊斯兰国家艺术的配有精美插图的介绍We are already doing the groundwork for the introduction of the scheme next year.我们已经在为明年施行计划做些基本的准备工作。The camera has undergone only ...
The goddamned old ways, fighting toward the surface.该死的古老方式正挣扎着冒到表面上来.There's no future in the whole goddamned war.这要命的仗一直打下去,几时出得了头呀.He is a goddamned fool!他是个该死的蠢货!...
卷毛狗又吠又咬。The poodle yapped and snapped.羊羔满身是卷毛.A lamb has a curly coat.它那周围都是浓密卷毛的深色、好奇的眼睛闪烁着活力.Surrounded by masses of curly hair, his dark inquisitive eyes sparkled with life....
她否认杀害了她所照管的4个孩子。She denied the murder of four children who were in her care.12名犯人在一场监狱暴乱中被杀害。Twelve inmates have been killed during a riot at the prison.随着7名平民被杀害，该地区局势紧张起来。There is tension in the region following the ki...