小说在出版市场上占了很大的份额。Fiction takes up a large slice of the publishing market.关于我们的出版目的存在着某些误解。There has been some misunder-standing of our publishing aims.我的目标是出版一本关于彼得·莫恩的学术著作。My object was to publish a scholarly work on Pet...
He's seen by many as a political messiah.许多人将他视为政治救星。He was somehow destined to become a rock messiah.冥冥之中，他注定会成为摇滚乐的救世主。People saw Mandela as their messiah...人民把曼德拉看作他们的大救星。To change the so - called causality chaos...
Smoking could lead to irregular heartbeats.吸烟会引起心律失常。Doctors also treat irregular heartbeats with another device called a pacemaker.医生还会使用另外一种称为“心脏起搏器”的设备来治疗心律不齐.A sad and lonely tune. There's only piano and heartbe...