This paper discusses cartographic visualization, including visualization in scientific computing and development of morden cartology.从科学计算可视化和现代地图学的发展中,介绍了当今地图学研究中的热点问题--地图可视化.Soon they found their scientific reseaches w...
The country's economic plight is strangling its scientific institutions.该国的经济困境阻碍了其科研机构的工作进展。People use scientific terms with no clear idea of their meaning.人们使用科学术语，但并非很清楚其含义。Many, if not most, scientific papers ar...
Tom presently began to drift insensibly back into the concerns of this life again.不久,汤姆不知不觉地关心起眼前的现实来.These seasons of silence had insensibly been growing more and more frequent of late.近来这种沉默的局面不知不觉地越来越常见了.Science is al...
我们所有的行星都是由相同的.All our planets condensed out of the same material.化合物: 由相同分子所组成的物质,且分子含有两种或两种以上元素的原子.Compound: Any substance composed of identical molecules consisting of atoms of two or more elements.SMD电阻器是由相同的技术生产并且也是可...
Sickle-cell anaemia is passed on through a recessive gene.镰状细胞贫血通过隐性基因遗传给后代。Blue eyes are recessive and brown eyes are dominant.蓝眼睛是隐性的;而褐色眼睛是显性的.F 1 females could be backcrossed to the male homozygous recessive parent.也...
In her view, war is simply a legalised form of butchery.在她看来，战争只不过是一种合法化的屠杀。They were the years that Fifa , the world governing body, legalised hope.在那些年里, 国际足联一直致力于把这种机会合法化.In surveys, more than 80 % of Britons say assi...
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。Baroness Thatcher's claims seem credible to many.由于对国王的忠诚,她被封于女男爵的头衔.She was awarded the title of baroness for her loyalty to the king....
脚下厚厚的松针踩上去软绵绵的。The carpet of pine needles was soft underfoot.地上落了厚厚的一层松针。The ground was thickly carpeted with pine needles.松针还在抖动着.The pine needles were still quivering....