Asthma causes wheezing and breathlessness.哮喘会造成气喘和呼吸困难。There had been no indication of either breathlessness or any loss of mental faculties right until his death.他去世前并未出现呼吸困难或意识不清的迹象。Ralph's face was dark with brea...
Isomorphism, in brief , means two graphs possess identical topological structures.所谓图的同构,就是指两个图的拓扑结构完全相同.On the Isomorphism of Ba Jin's " Family Story " and " Group Story "论巴金 “ 家庭故事 ” 与 “ 团体故事 ” 的同构性.The path layer...
返回所提供的舍入到最近整数的数值表达式.Returns a supplied numeric expression rounded to the nearest integer.当然, 实数和整数的存储格式不同.Of course, reals and integers are stored in different formats.所有整数的平方根的结构是简单的.The construction of the square roots...
At these discussions he always takes a back seat and listens to the others talking.在这些讨论中,他总是退在后面,倾听别人谈话。He listens and waits for the narrator to explain more.他听著,等待讲的人进一步解释.She still listens to the tapes I made her.她还在听...
A tuft of grass atop the wall sways right and left in the wind.墙上一棵草,风吹两边倒.The truck sways wildly, careening down narrow mountain roads.卡车疯狂地左摇右晃,从狭窄的山路上急冲而下。We note that the structure is symmetrical and that sways repre...
It was without a shadow of a doubt the best we've played.毫无疑问这是我们表现最出彩的一次。The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.我的烛光将他拉长的影子投射在墙上。Nothing would grow in the shadow of the grey wall.灰墙的背阴处什么东...
乔里富组内的化石主要是双壳类和砂壳有孔虫.The fauna in the Joli Fou consists of bivalves and arenaceous forams.调查期间采到的软体动物已鉴定52种,其中腹足类45种, 双壳类7种.Among 52 species of mollusca identified , 45 were gastropods, 7 were bivalves....