他用餐巾快速擦去领带上的污点.He dabbed at the spot on his tie with a napkin.你能把这件外套上的污点洗掉 吗 ?Can you clean the coat of these dirty marks?他的那种愚蠢行为将永远是他名誉上的污点.That foolish deed of his will remain a blot on his escutcheon....
He is charged with causing death by reckless driving.他被控危险驾驶致人死亡。His reckless driving accounted for the accident.他开车鲁莽，引起了这场事故。The rap against Conn was that he was far too reckless...科恩被人们认为做事太不计后果。In him the alcohol mer...
LMS training for experimental modal analysis and noise measurement technology.比利时LMS公司模态试验与噪声测量技术培训.This paper propose a novel alterative step LMS auto - adapted filter algorithm based on mean squared - error estimation....
别逗弄我的孩子!Don't tease my child.在小后院里, 小乔治正在逗弄一条他新买的狗.Out in the small back yard was George, Jr.那个男孩会到房间里拿狗食逗弄狗。The boy would come into the room and tantalize the dog with his feed....
Murder is unique in that it abolishes the party it injures.谋杀是独特的,因为它完全破坏了受害人.Fanya Kaplan , an assassin , shoots and seriously injures Bolshevik leader Vladimir Lenin.1918年的今天, 芬雅·卡普蓝向布尔什维克领导人弗拉基米尔·列宁连射三枪,令列宁身负重伤.And if...
The next morning I telephoned him and gave him his notice.第二天早晨我给他打了电话，通知他已被解雇。She has telephoned for the doctor.她已经打了电话给医生。Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of Joh...