He'd seen the proof in black and white.他已经看过书面证据。The wallpaper comes in black and white only.这种墙纸只有黑白的。She saw things in black and white.她总是用简单绝对的眼光看待事物。...
The squirrel makes a store of nuts for the winter.松鼠贮藏坚果以备过冬.The squirrel stashes away nuts for winter.松鼠贮藏胡桃以备过冬.A grey squirrel is scampering from limb to limb.一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去....
It was a breathtaking save from a unique shot.精妙的射门和令人窒息的扑救.His save from Phillips'free - kick in the first was unbelievable.他令人难以置信地率先扑住了菲利普的 任意球.Dudek's final save from Shevchenko sparked delirious scenes on ...
商店货品齐全，从香烟到再生厕纸应有尽有。The shop stocks everything from cigarettes to recycled loo paper.座厕遥控操作简单, 多种功能实现一键操控.Zuoce simple remote control operation, to achieve a multi - function control button.这个洗涤液应该被全部倒进厕所里.The washing so...
在甲板上,一阵欢呼喧嚷过后,屠宰开始了.On the ship's deck, after the whoops and hollers, the butchering begins.多兰将头探出窗户向欢呼的人们致谢。Doran stuck his head out of the window to acknowledge the cheering.人群里不时发出几声抱怨和欢呼。Scattered groans and who...
...the son of a financier who had been ennobled.被封为贵族的金融家之子A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges th...
我去四下里转转，看能发现些什么。I'm going to look around and see what I can find.收拾完东西,她四下里扫了一眼,叹了口气.When she had finished tidying up she looked around and sighed.百里茜转动着两只眼睛向四下里看了看.Prissy rolled her eyes as she looked about her....
His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.他的目的地是乔伯姆公地，那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。The Thames rises in the Cotswold Hills.泰晤士河发源于科茨沃尔德丘陵....