We are drawn to mimicry and disturbed by it too.我们对伪装术既着迷又害怕.A gentle wind disturbed the surface of the water.微风拂动水面。Doctors were disturbed that less than 30 percent of the patients were women...医生们焦虑不安,因为患者中有不到30%为女性。Wh...
We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside.我们惊动了一只一直在路边觅食的野猪。He was disturbed by the inaccuracy of the answers.很多答案都不准确,为此他感到很烦恼。She'd been working in her room till a noise had disturbed her.她一直...
Firstly, it's expensive, and secondly, it's too slow.首先是价格贵,其次,速度太慢。You should gather yourself together firstly under conditions of great danger.在极其危险的情况下你应当先控制住自己.Firstly I compliment you on most of your excel...
Other unpleasant changes may include odor production or alternations in tactile characteristics.另外还有使人感到不愉快的其它现象,诸如产生气味或是手感起变化等情况.I thought perhaps the alternations had disturbed some old associations he valued.我想,也许这改变打...
Today he's still revered as the father of the nation.现在,他仍被尊为国父。The faithful revered him then as a prophet.那时,信徒们尊他为先知。The principle of market forces was applied to some of the country'smost revered institution...
A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。He is due to face a court-martial on drugs charges.他将因毒品交易的指控受到军法审判。The rate of disconnections following non-payment of wa...
Robert Kincaid was perspiring mildly; his top two shirt buttons undone.罗伯特.金凯微微出着汗, 衬衫的头两个扣子解开着.Consider only what by oneself is done or left undone.只要思考自己已做过的或还未做的事.What is done cannot be undone.覆水难收His pack was undone....