Let's take a breather before we go on.喘口气再干.Relax and take a breather whenever you feel that you need one.要放松，什么时候觉得需要休息就休息一下。Breather valve and flame arrestor are indispensable safety devices.可见呼吸阀、阻火器是储罐不要缺少的安全设施....
Relax and take a breather whenever you feel that you need one.要放松，什么时候觉得需要休息就休息一下。Let's take a breather before we go on.喘口气再干.The fresh - air inlet was usually the crankcase breather cap.新鲜空气进口一般是曲轴箱通气盖....
Use unique assessment process to identify employee's preferred motivational approach.采用独特的评估方法,从而辨识最适合驱动个别员工的激励方法.Managers use a full arsenal of motivational techniques to get employees to take risks...管理者运用各种激励措施使雇...
A NEW SPECIES OF THE GENUS ETTCHELLSIA CAMERON ( HYMENOPTERA: ICHNEUMONOIDEA, MEGALYRIDAE )眶脊巨蜂属一新种记述 ( 膜翅目: 姬蜂总科, 巨蜂科 )DESCRIPTION OF A NEW HYMENOPTEROUS PARASITE: SYMPIESIS PARNARE CHU ET LIAO SP . NOV. ( HYMENOPTERA t...
The houses round here are for the most part able to stand up to typhoons.这一带的房子绝大部分能经得往台风袭击.Though typhoons are destructive, a typhoon's eye is not.别看台风那么有破坏力, 台风眼却是异常平静的.We HAs already had two typhoons so far the a...
字段名称只能包含字母 、 数字或下划线字符.Field names can contain only letters, numbers, or the underscore character.链接的颜色应该与网页中其它文本的颜色有个清晰的对比, 最好是使用下划线.Use a clearly contrasting colour for links, and preferably underline them.至少在一行中有并发冲突. ...
The writer wants to indoctrinate the readers with the idea.作者想把这种想法灌输给读者.I wouldn't say that she was trying to indoctrinate us.我不认为她在竭力向我们灌输一种信仰。French intellectuals debate whether the stories indoctrinate kids into...