他肌肉发达,但是太胖了,没给人留下好印象。He was well-built, but too fleshy to be impressive.乌克兰的工业和农业都很发达。The Ukraine is strong both in industry and agricul-ture.在法国,欠发达的农村地区说方言。In France patois was spoken in rural, less developed regions....
The swindler tricked the old lady out of her necklace.那个骗子把老妇人的项链骗走了.I've been had by that swindler.我被那个骗子骗了.I mean that he is a swindler.我的意思是说,他是个骗子....
Students have played an important role in the past, but for the moment, they're on the margins.学生过去曾经发挥了重要的作用,不过现在他们变得无足轻重了。The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.在争取更多平等的运动...
It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.提倡追求杰出难免被指责为宣扬精英论。The elitism was blatant.精英统治丝毫不加掩饰。Many people believe that private education encourages elitism.许多人认为私立教育助长精英主义。...