I grant you that there have been excesses here and there. But this happens in any popular national struggle.我承认各地出现了一些过激行为,但是这种现象在任何大规模民族斗争中都在所难免。Some of the landowners were a law unto themselves. There was nobody to che...
甲板上有一团乱绳.There is a tangle of ropes on the deck.我渴望运用一点山姆森的力气, 把这一团乱丝象拉绳子般地拉断!I long to exert a fraction of Samson's strength, and break the entanglement like tow!真是一团乱! 我敢肯定是卢克干的.It's a mess. I'm pretty s...
Everything goes well and my body is already certificated now.一切都很顺利,现在我的身体已经通过审查了....a genuine certificated physician.货真价实的具有执业资格的医师Once qualified they are certificated to teach by the Department of Education.一旦合格,教育部会授予...
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。He would have no qualms about using missiles to unleash a nuclear war.他会毫无顾忌地利用火箭发动一场核战争.Teachers awaken young mi...