“乱”的英语可以翻译为:in a mess,confused,in a turmoil,disturbedchaos,riot,promiscuous sexual behaviour,promiscuity(使混乱; 使紊乱) confuse,jumble,mix up(任意; 随便) arbitrary,random...
The whole operation was hamstrung by [ for ] lack of funds.整个作业因资金不足而 受挫.The new supervisory authorities are also hamstrung.新的监管机构同样具有伤害性.The project was hamstrung by lack of funds.这个计画因缺乏资金而难以实现....
We are certainly seeing a lot of hype by some companies.我们无疑已经看到来自一些公司的大肆宣传。We had to hype the film to attract the financiers.我们不得不热炒这部电影以吸引投资人。The hype and fervour surrounding the event positively invited scepticism.围绕这...