红土型金矿床、铁帽型金矿床同属风化淋滤成因的残坡积表生金矿床.Both lateritic deposit and gossan deposit are of weathering origin.找矿标志主要有热水沉积岩 、 铁帽、围岩蚀变 、 地球物理异常、地球化学异常等.Exploration markers includes hot - water sedimentary rocks, gossan wall - rock alt...
The house needed totally rebuilding, so we decided against buying it.这所房子需要彻底重建，因此我们决定不买了。The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.村民们竭尽全力修复被炸坏的房屋.Many stations needed repairs or rebuild...
CONCLUSION ECCM and ET 1 have mitogenic effects on SMC.结论 ECCM和ET-1可促进SMC的增殖作用.Conclusion: ECCM and ET - 1 had a mitogenic effect on SMC.结论: ECCM和ET - 1可促进SMC的增殖.Phosphoramidon could significantly reduce the mitogenic ef...
在今天上午的会议中我们讨论了很多问题.We've covered a lot of ground at this morning's meeting.今天上午的裁决将会彻底击溃这个叛徒的阴谋.This morning's verdict would break the renegade.不知您是否有兴趣参加今天上午的启示?Would you be good enough to participate in ...
It was a crime of espionage and carried the death penalty.这是间谍罪，应判死刑。They were convicted of espionage.他们被判有间谍罪.Why don't you stick to your perfume ads and leave the espionage to me?你为什么不做你的香水广告把间谍留给我?...
他们把她与不同的男人扯上关系，包括大亨唐纳德·特朗普。They've linked her with various men, including magnate Donald Trump.他一把扯下那女孩的照片，将它揉成一团。He tore down the girl's photograph, and crumpled it into a ball.她无聊地扯着裙子上一根松掉的线头。She idly pulled...
这种流量计有两个称杯,它们是连接在一起并装在中心轴上的.This meter has two buckets fastered together and mounted over a pivot.这种流量计不适用于带有固体的流体.The rotameter is not satisfactory for fluids containing solids.电磁流量计虽然价格昂贵,但用途广泛.The magnetic flowmeter i...