我们坐在莉莉的日光浴室里，我把目前形势的细节情况又补充说明了一下。We sat in Lily's sunroom while I sketched in the situation.这恰恰说明了她变得多么不切实际。This just shows how divorced from reality she's become.他们清楚地表明了现在是谁在掌控一切。They made it clear who is now...
Its hairy body suggests a mammal.它毛茸茸的身体表明它是哺乳动物。The function of a mammal's fur is to insulate the body.哺乳动物皮毛的功能在于使身体保温.A whale is a kind of mammal.鲸是一种哺乳动物....
英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为2,500英镑。Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £2,500.布朗森先生，我向你保证金是我的老冤家。Mr Brownson, I assure you King's an old enemy of mine.18至20岁的男性必须缴纳一笔保证金，作为回来服兵役的担保。Males betwee...
门口站着一位穿戴整齐、仪态庄重的男子。At the door was a neatly dressed, dignified man.她依然仪态优雅，不失风度。She had not lost her grace and style.她是一位仪态优雅的佳丽.She is a beautiful girl with the grace and poise....
氚是最和缓的放射性同位素之一.Tritium is one of the mildest radioactive isotopes.更为活跃的是氢的较重同位素, 氘和氚.More reactive are the heavier isotopes of hydrogen, deuterium and tritium.氚肺扫描可能有助于早期诊断吸入性损伤.Xenon lung scans may be helpful in the ear...