Mark was dragged from the burning wreckage of his car.马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。Acid rain is not straightforwardly attributable to the burning of coal.酸雨并非简单地由烧煤造成。Emergency workers fear that the burning ship could slip its moo...
It was the first of August,a perfect day,with a burning sun and a cloudless sky.八月一日这天,阳光普照,万里无云。The fireman trained their hoses on the burning building.消防队员把水龙带对准燃烧的建筑物.The sailors abandoned the burning ship.海员们离弃燃烧着的船只...
What a squash!真拥挤呀！She sprained her ankle playing squash.她在打软式墙网球时扭伤了脚踝。The troops would stay in position to squash the first murmur of trouble.部队将继续原地驻扎，一有骚乱迹象就立即镇压。In the squash court his chief aim is to flatten me...在...
在胆囊管上的结扎可能滑脱.The tie on the cystic duct may slip off.如果汤普森让你做结扎手术,你会被激怒 吗 ?Would you be offended if Thompson asked you to get a vasectomy?方法; 结扎和刺破盲肠造成脓毒血症.Methods: Sepsis was induced by cecal ligation and puncture opera...
一道冰冷的光线透过天窗漫射进来。A cold, diffuse light filtered in through the skylight.直射光比漫射光更有利于阅读.Direct light is better for reading than diffuse light.粗糙表面的反射常常叫做漫射.Reflection from a rough surface is often called diffuse reflection....
But all dem Yankee folks, fust time dey meet me, dey call me'Mist'O'Hara.'可是所有北方人, 头一次见到我, 都叫我'奥哈拉先生'.Companies would hire some of these folks in an instant, Keck comments.凯克说:[多公司会立即雇用这些得奖者...
If you kept your nose clean, you had a job for life.如果你规规矩矩，就可以一辈子都捧着这个饭碗。I think humor is a great lubricant for life.我认为幽默是人生的上好润滑剂。Leo is a materialist, living for life's little luxuries.利奥是个物质享乐主义者，生活的乐趣就在一些小享受上。...