It would be wiser to cut out all alcohol during pregnancy...在怀孕期间最好滴酒不沾。The brewers are still none the wiser about the shape the Government envisages for the industry...啤酒公司对政府对该行业的构想仍然不甚明了。It would be wiser to cut out a...
Women were not supposed to parade their ambition nakedly.女性被认为不应该赤裸裸地展示其雄心。We belted down Iveagh Parade to where the motor was.我们沿着艾维格大街一路飞奔到汽车那儿。He had them on parade at six o'clock in the morning.他让他们早晨6点列队接受检阅。...
It is a conclusion of deep importance in ethnology.这个结论在人类学上是极端重要的.Ethnology has been variously defined in different national traditions.由于不同的民族传统,民族学有着各种不同的定义.Geographical aspect in linguistics, historical studies, ethn...
他们密语了几句后, 就分头行事了.They talked secretly for several minutes, and then took individual action.在耳边甜言密语,拥抱, 拥吻, 更多的拥吻,还有更多的拥吻.Whispering sweet things, cuddles, smooches, more smooches and even more smooches.在魔术表演中使用一些魔术密语会为你的...
他们呈扇形散开，在寺庙周围仔细搜寻。They fanned out and carefully combed the temple grounds.部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开.The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.扇形水坝倒塌了,水淹没了整个山谷.The sector dam broke and its w...
Discovery's takeoff this morning from Cape Canaveral was flawless.“发现”号航天飞机今晨从卡纳维拉尔角顺利发射升空。She attributed her flawless complexion to the moisturiser she used.她将自己无瑕的肌肤归功于所使用的保湿霜。Her English is almost flawless.她的英语几乎...
He was surrounded by people who fed him ghastly lies.他周围的人都在给他灌输可怕的谎言。We had a ghastly holiday; it rained all the time.我们的假日过得十分不愉快, 整天下雨.When he heard the news, his face took on a ghastly expression.他听到这个消息, 脸色变得很难看....
The owl is sacred for many Californian Indian people.对于很多加利福尼亚的印第安人而言，猫头鹰是圣物。I bought a bottle of Californian white.我买了一瓶加州白葡萄酒。Joshua Halpern is a native Northern Californian.乔舒亚·哈尔彭是土生土长的北加州人。...