她醒来会发现加斯顿安详地睡在她身旁吗？Would she wake to find Gaston sleeping peacefully at her side?她的脸色虽然悲伤, 但仍使人感觉安详.Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.他安详地去世了.He passed away peacefully....
I saw the pavement lapsing beneath my feet.我看到道路在我脚下滑过.From lapsing into eagerness on this point she earnestly prayed she might be delivered.她诚心祝祷,但愿她不致在这个问题上花费太多的精力.Budget closure: Lapsing of authority to incur approved...
I'm old, now I'm often hashing over the old fine days.我老了, 现在我常常回忆过去那些美好的日子.The other is content assigning algorithm based on two - phase hashing.而且还提出了基于两阶段URL散 列的内容分配算法.The idea hashing is fast access to data...
...a series of monumental disappointments.一连串的巨大失望We feel that we have had our fill of disappointments and emotional upsets.我们觉得已经受够了失望和情绪困扰。These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life...