They took two cyborg bodies and a slightly beat - up Batou back home.带回了两个义体残骸和狼狈的我.How does the man seem to feel about becoming a cyborg?这位先生对于变成半机械人有什麽感觉?Denise: You look like some kind of 11 cyborg!丹尼斯: 你看起来像某种生化机械人!...
The army claims the rebels are on the ropes.军队声称叛军支撑不了多久了。He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.他声称帕索利尼追上去打他，把他推倒在烂泥里。He claims he was made the fall guy for the affair.他声称自己是这起事件的替罪羊。...
They collectively abstained ( from voting ) in the elections for local councilors.他们在地方议会议员选举中集体弃权.The councilors put the problem of downtown parking before the mayor.议员们向市长提出了市内停车的问题。Several leading citizens have lodged...
部长的来信怀疑我的诚实，质疑我的动机。The Secretary's letter questions my veracity and impugns my motives.现在他弥合了自己和部长的分歧。He has now patched up his differences with the Minister.决议是根据内政部部长的提议作出的。The decision was made on the recommendat...
学校餐饮服务以特许权经营.Catering in the schools is run on a franchise basis.头三项特许权中有两项给予了由英国铁路公司前管理层负责的管理层收购项目。Of the first three franchises to be awarded, two went to management buyouts led by former BR executives.法国公司的特许权将于1904年满...
He is called Mitch, because his name is Mitchell.人们叫他米奇，因为他大名叫米切尔。How can you say no to that face, Mitch?你怎么能用那样的表情说话, 米奇?I'm trying to ask Mitch whether he had an awesome time.我在问米奇是不是也度过了可怕的时光....