More than 800 firefighters and police and 26 fire engines were mobilised.出动超过八百名消防员和警察和二十六部消防车.In Wyoming, firefighters are still battling the two blazes.在怀俄明州，消防员还在为扑灭这两场大火而奋战。The judge praised the firefighters for thei...
In Wyoming, firefighters are still battling the two blazes.在怀俄明州，消防员还在为扑灭这两场大火而奋战。By the time firefighters were called the house was well ablaze.消防队员接到火警电话时,房子已是一片火海.The judge praised the firefighters for their bravery a...
The two bands join forces for a gig at the Sheffield Arena on November 28...11月28日，这两支乐队将携手在谢菲尔德剧场举办一场演唱会。I am organising a benefit gig in Bristol to raise these funds.我要在布里斯托尔组织一场义演来募集这些资金。The gig is a sell - out.这次演奏会座...
她得知自己的保险已经被太平洋互助保险公司中止了。She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company.麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.安妮塔驱车沿太平洋公路向北行驶。Anita drov...
The project was shelved [ hung up ] because of lack of capital.由于缺少资金,该项方案被 搁置 起来了.The project was abandoned [ shelved ; dropped ] .这项工程 下马 了.She practised her part ruefully, feeling that she was effectually shelved.她懊丧地...
The cold has made already substandard living conditions even worse.寒冷使得已经较差的生活环境变得更糟糕。Too many families are still living in substandard housing.仍有太多家庭居住条件达不到标准.The reputation of the firm was blown upon for passing substa...
The qualities of different wools vary greatly.不同品种的羊毛在质量上存在较大的差异.The market eased again on Thursday, with medium and broader wools the least affected.到周四市场再次下跌, 对羊毛市场产生了不小的影响.Blending technology of Australian medium wool...
She pursed her lips together, as though fearing to betray her news.她闭紧双唇，仿佛害怕透露出她的消息。The assistant pursed her lips.那女助手噘起了嘴。Chengyu pointed with pursed lips at the work site opposite.他努着小嘴巴,指着对面的工地....