透过船舱的窗户我看到了闪烁的火光。Looking through the cabin window I saw the flicker of flames.他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。The twinkle in his eyes was dimmed by tears.她醒来时发现黑暗的屋子被闪烁的灯光照亮。She woke to find her dark room lit by flashing lights....
这条道越过瓦尔山口之后,穿过于拜河畔圣保罗。After going over the Col de Vars, the route passes through St-Paul-sur-Ubaye.之后,他们一口气开到圣保罗。After that they drove clear over to St Paul.圣保罗大教堂的穹顶the dome of St Paul's Cathedral...
The problem of developing bend curve parts needs to be solved imminently.弯边零件的展开是急需解决的问题.Therefore we need another perfect and effective antitumor medicine imminently.这就迫切需要一种更为理想、更为有效的的抗肿瘤药物的出现.A decision is expected im...
The bird had trouble breathing and was discharging blood from the nostrils.那只鸟呼吸困难,并且鼻孔里还在流血。Writing is a good tool for discharging overwhelming feelings.写作是宣泄强烈感情的好方法。The wound is still discharging pus.这伤口仍在流浓....
Post aeration – Air scouring continues after the liquid backwash ends.邮局充气–空气擦亮在液态的冲洗末端之后继续.Aeration is a tank where microorganism decompose organism in waste water.曝气池是栖息在活性污泥中的微生物分解污水中有机物的场所.Those that are used should ...
Homemade goods are edging out imported foreign goods.国产货正逐步取代进口货物.The bread and pastry are homemade.面包和糕点都是自家做的。She had homemade ice cream for dessert.她用自制的冰激凌作饭后甜点。...