They were very obliging and offered to wait for us.他们非常热情,主动提出等候我们。He is an extremely pleasant and obliging man.他是个非常友善、古道热肠的人。He is a diamond of the first water, always obliging.他是第一流的好人, 总是乐于帮助别人。He is very obliging. H...
What conquers the sea is never a sail but a brave mind.征服大海的不是风帆,而是勇者的胸怀.What is a little toil, if it conquers so much happiness?如果吃点苦能赢得这么大的幸福,那又算得了什么 呢 ?A good heart conquers ill fortune.好人有好报。字面解释:好心肠的人会战胜不好的命运Love co...
We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.作为检察官,我们对经手的案件会尽力做到不偏不倚。taking a calm, dispassionate view of the situation以冷静、客观公正的观点看待形势One should look at executive bonus with a slightly dispassiona...
Bearing a grudge saps one's evergies and accomplishes abolutely nothing.记仇会消耗自己的精力,使自己一事无成.They pushed forward saps into No Man's Land.他们把坑道向无人地带推进.The desertion of an ally, especially from fear of war, saps th...