我们也可以通过将一些想法、感情与记忆分开考虑以控制焦虑情绪。Our anxieties can also be controlled by isolating thoughts, feelings and memories.一些镇静剂适得其反，加重了患者的焦虑。Some sedatives produce the para-doxical effect of making the person more anxious.短短几分钟我们就...
Effects are disproportional to causes -- the butterfly effect.结果与起因不符 —— 形成蝴蝶效应.The premium rate of disproportional reinsurance by bilateral party agreed.非比例再保险的保险费率由双方当事人议定.The particular form of reinsurance can be divi...
It is therefore bodiless . It is wonderful workmanship!所以,它是脱胎. 这真是高超的工艺!Zhou advocated the artistic beauty of individuals and bodiless utility at that time.他提倡文学的独立的艺术美和无形的功利.Well, Ms. Smith, along with bodiless lacquer...
Use the dependencies tab to change the build order.使用相依性索引标签变更建置顺序.Dependencies: The knowledge that Portsmouth is great and taste in architecture.相依性: 知识朴次茅斯是伟大和味道的建筑.The cluster quorum resource is not allowed to have an...
What calls for this merriment?什么事值得这么高兴?What's all the merriment about?玩得这般兴高彩烈,有什么要庆祝 吗 ?This extraordinary assertion was greeted with a roar of merriment.这个奇怪的论断引起了欢声大笑....
增援部队中仅有约1/3是常备军。Only about a third of the reinforcements will be regular troops.如果战势恶化，军队可能得到增援，或不光彩地撤退。If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.已调集了增援警力来平定骚乱。Extra police were calle...
雪橇可以按天租用。Skis are available for hire on a daily basis.承租人应负责维修租用的房产。Tenants are responsible for the upkeep of rented property.这些船按小时租用.These boats are let out by the hour....
You don't ask people to fork out every time they drive up the motorways.不能要求人们每次开车上高速公路都要交费。Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists...高速公路旁将安装仿真巡逻车以威慑那些超速驾车者。Motorways actual...