The boat flipped and hurled its passengers into the maelstrom.这时,小船翻转过来,把上面的乘客都甩进了大漩涡之中....the maelstrom of ethnic hatreds and vendetta politics...种族仇恨与政治宿怨造成的大动乱Inside, she was a maelstrom of churning emotions.她心中的情感似波涛...
She was secretly vetted before she ever undertook any work for me.她在为我工作以前曾受到过秘密考查。He had not been allowed to read any book until his mother had vetted it.未经母亲的审查,他什么书也不能看。He can find no trace of a rule requiring researc...
Our sweaters and cardigans have a full range of specifications and sizes.我们店的各类羊毛衫尺寸齐全.The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。There are all sizes of gloves in our shop.我们店里有各种尺码的手套。Red...
A truck driver used his CB radio to call for help.卡车司机用民用波段无线电呼救。The CCC 、 CQC 、 CE & CB Certifications for Motors were introduced.介绍了目前电动机的CCC、CQC、CE 以及 CB认证的基本情况.CB without halogen residues, can effectively improve the...
英勇无畏的男女brave men and women某些无畏的人仍然准备作此旅行.Some intrepid individuals were still prepared to make the journey.勇敢无畏的登山者在危险面前泰然自若.The daring climbers laugh at danger....
All articles in the window are dummies.橱窗里的物品都是模型.Mazing Run : A great dribbler whose quick turns and dummies are a handful for any defence.惊人突破-利用灵活转身突破防守.We've all seen enough dummies catapulting through windscree...
事业要成功,才能、勤奋和顽强的意志都至关重要。Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.他让自己听从上帝的意志。He has submitted himself to the will of God.他健硕的身体使他显得意志尤为坚强。His hard sinewy body advertised his ruthlessness of p...