He recovered from a 4-2 deficit to reach the quarter-finals.他在2比4落后的情况下实现逆转闯进1/4决赛。It would be a disaster for them not to reach the semi-finals.如果不能挺进半决赛,对他们来说就是完败。He now faces a fight to the death to reach the quarter-f...
...major sporting events, such as Wimbledon and the World Cup finals.主要的体育赛事,如温布尔登网球赛及世界杯决赛It would be a disaster for them not to reach the semi-finals.如果不能挺进半决赛,对他们来说就是完败。The thrilling semi-finals set the stage for what...
Husband and wife are now taxed separately on their incomes.现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。I'm very fond of Maurice and I'd make him a good wife.我非常喜欢莫里斯,我会成为他的贤内助的。My ex-wife deliberately sabotages my access to the children....
She gasped for air and drew in a lungful of water...她喘了口气,吸入了一大口水。Dean Corso : [ expels a lungful of smoke, unmoved ] Ten.迪安科索: [ 无动于衷的吸了一口烟 ] 一成.She gasped for air and drew in a lungful of water.她喘了口气,吸入了一大口水。He puffed ...
这就是所谓的催化裂化.It is known as catalytic cracking.裂化是使较重的低挥发性的碳氢化合物分裂成较小分子的化学分裂.Cracking involves the chemical breakdown of higher, less volatile hydrocarbons into smaller molecules.FCC(流化催化裂化 ) 是炼厂生产汽油的主要方法之一.The Fluid Catal...