History is replete with examples of populations out of control.历史上人口失控的例子比比皆是。The Harbor was replete with boats...港口里满是船只。Everything in her person was round and replete, though without those accumulations which suggest h...
Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。The Harbor was replete with boats.港口里满是船只。His story was replete with falsehood.他的报导充满了虚伪....
零售商有为他们提供符合要求的货品的法定义务.Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.这正是男子汉发奋有为之时!This is the time for stout fellows to prove their worth!我们发现这男孩聪明有为.We found much of intelligence and promise...
您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处遗址。You can also tour the site on modern coaches equipped with videos.他们想让节目现代化，更富吸引力。They wanted to modernise the programme, sex it up.罗马尼亚亟需援助以使其落后的工业现代化。Romania badly needs aid to modernise its ...
迈克一直揪着他的领子把他往上猛举。Mike kept snatching him up by the collar and jerking him up.情绪低落的时候，她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.他们用卡车猛撞大门。They used a lorry to ram the main gate....
Many a good father hath but a bad son.好父亲偏生不肖子。Music hath charms to soothe the savage beast.音乐是医治心灵创伤的妙药。Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.2从全美的锡安中, 神已经发光了.It is a trespass offering : he hath certain...