劳动人民尽最大努力筑堤防洪.The labouring people tried their best to dam the river.我们已沿河筑堤以防河水泛滥.We have banked up the river to prevent flooding.从工地挖出的表土须用于筑堤的石笼上.Topsoil excavated from the work site shall be applied onto the gabions....
...a strip of tarmac.狭长的柏油碎石路面Standing on the tarmac were two American planes.停机坪上停着两架美国飞机。Three planes were standing on the tarmac, waiting to take off.三架飞机停在跑道上,等候起飞。...tarmac paths.柏油碎石小道...an announcement by Steetle...
He damn well better not try it now or he will damn well get his ass kicked.他最好不要现在就试,否则铁定会被气个半死。He is living proof that some players just get better with age.有些运动员年纪越大状态越好,他就是个活生生的例子。'Perhaps it would be better if I...
My lipstick needed a touch-up.我的口红需要补一下。Bob had to touch up the exterior paintwork where it was necessary.鲍勃要给所有外表需要修饰的地方上油漆.Brush or roller for small areas and touch - up only.小面积可采用刷涂或辊涂....
The hospital has pioneered the use of birthing pools.这家医院率先使用了分娩池。The tide was out and they walked among the rock pools.潮水已经退去,他们走过岩石区的潮水潭。There are only 60 swimming pools in the entire country.全国总共只有60个游泳池。...
有一只叫萨伯瑞的猫从32层楼上掉下来, 但只摔断一颗牙.One cat, Sabrina, fell 32 storeys, yet only suffered from a broken tooth.特丽萨?伯恩斯坦经历了长达80多年的绘画生涯.Theresa Bernstein continued to paint for more than eighty years.萨伯公司从此在流星导弹项目中开始扮演关键的领导角色.Saab t...