我正追查几件可能互相关联的事。I'm following up a few things that might dovetail.如果可能，应追查谣言的源头。If it's possible, track the rumour back to its origin.他追查到了堂弟和叔叔的下落，发现叔叔这时正在病中。He tracked down his cousin and uncle. The latter was...
The most striking feature of those statistics is the high proportion of suicides.那些统计数据最引人注目之处是其极高的自杀率。They believe this confusion is responsible for a rash of suicides this spring.他们认为今年春天一连串的自杀事件是由这次混乱引起的。Since when do...
他要火葬, 不要土葬.He wants to is cremated, not buried.传统的土葬和火葬方式对环境有一定的负面影响.Traditional burial and cremation practices have a negative environmental impact.请限制配售不超过百分之三土葬空间.Please limit placements to no more than three per inte...
Their prestige went sky high.他们名声大噪。There is a lot of prestige attached to owning a car like this.拥有这样一部汽车会显得很气派。Their products enjoy ever higher prestige in the world market.他们的产品在世界市场上享有越来越高的声誉....