They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.他们深知无论他们的决定是什么,都将开创先例。An east London school has set a precedent by fining pupils who break the rules.伦敦东区的一所学校开创了对违反校规的学生处以罚金的先例。The trial could se...
They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.他们深知无论他们的决定是什么,都将开创先例。Would it not set a precedent? Would it not open the floodgates?难道它不会成为先例吗?难道它不会引发更多类似的问题吗?They were determined to break from ...
他拔出匕首转身面向追他的人。He drew his dagger and turned to face his pursuers.她一下子转身面向他,茶水溅了出来都没注意到。She swung around to him, spilling her tea without noticing it.这个团体没能说服他们再版专门面向女性的文学作品。The group wasn'table to interest them in r...
Where does the crux lie?结症在哪里?He explained what the Crux is, or rather, what it was.他解释了什么是南十字座,或者更确切地说,过去南十字座是什么。Now we come to the crux of the matter .现在我们来谈问题的症结。The newspaperman summarized the crux of the aerodynamic...
What was it ultimately that led you to leave Sarajevo for Zagreb?最终是什么让你离开萨拉热窝前往萨格勒布的?The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.这个展览是一次不但令人愉快,而且还鼓舞人心的体验。Ultimately, Bismarck's revisio...
The newspaper seeks to be independent of political dogma.这份报纸力求不受政治信条影响.He never seeks any personal privileges.他从不搞特殊化.44-year-old woman seeks caring, honest male of similar age for friendship and fun. Genuine replies on...