她知道自己是朋友们同情的对象。She knew that she was an object of pity among her friends.我言不由衷地说了一些表示同情的客套话。I mouthed some sympathetic platitudes.他向她报以同情的微笑。He smiled compassionately at her....
The women have lustrous cascades of black hair.那些女子拥有瀑布般乌黑亮泽的秀发。Mary has a head of thick, lustrous, wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。But then Noble Talent and Lustrous Jade had begun to meddle.但是后来玮才和莹琨又开始惹事生非....
He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let'sget married"他盯着她的脸端详了一会儿,然后冲动地说:“我们结婚吧。”Impulsively she patted him on the arm.她很冲动地拍了拍他的胳膊。She leant forward and kissed him impulsively.她倾身向前,感情冲动地吻了他....