You can see signs of ( a creeping ) malaise in our office.在我们办公室里可以看到有某种 ( 令人不寒而栗的 ) 不安迹象.We saw two more wild cats creeping towards us in the darkness.我们看见又有两只野猫在黑暗中悄悄向我们靠近。That idea has been creeping into our conscious...
Now his other major works are creeping back into concert programmes.现在他的其他主要作品又悄然出现在音乐会节目单上。The inflation rate has been creeping up to 9.5 per cent.通货膨胀率已攀升至9.5%。We saw two more wild cats creeping towards us in the darkn...
对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。The main attractions of the Big Apple are well documented.历史上记载他们曾意外地发现了一处壮观的瀑布。History relates that they stumbled on a magnificent waterfall.自有历史记载以来,他的族人都居于此岛.His race has peopled this island through a...
Skin can be preserved viably at 20℃ for 45 dyas but not longer than 60 days.作者认为应用本方法储存的皮肤应在45天内用完,最长不要超过60天.It passes mainly through the purple -- color soft sandrock and mudstone in Triassic or Dyas Systems.隧道主要通过三迭系、二...
It is hoped the procedure will trigger an immune response that will wipe out HIV-infected cells while leaving non-infected cells unharmed.希望这一治疗会激发免疫反应,清除感染了艾滋病病毒的细胞，同时又不损伤未感染细胞。The car was a write-off, but everyone esca...