Smiley, as requested to do, and I hereunto append the result.这件受人之托的事究竟结果如何, 我来做个交代.Append content to the inside of every matched element.向每个匹配的元素内部追加内容.Note: Use APPEND to avoid deleting the existing content of the file...
Note: Use APPEND to avoid deleting the existing content of the file.注意: 使用APPEND避免删除文件的现存内容.Organisers may amend or append the terms and conditions without prior notification.主办单位有权修改参赛条规而不事先知会.Append content to the insi...
汤姆看见他的新脚踏车时,一定十分高兴.Tom will really light up when he sees his new bike.你学骑脚踏车时必须学会保持平衡.When you learn to ride a bicycle you must learn to balance.她想在圣诞节得到一辆新的脚踏车,结果如愿以偿了.She wanted a new bike for Christmas and she got her...
The colonel was rewarded with a resounding cheer from the men.士兵对上校报以震天的欢呼声。He was rewarded with a posting to New York.作为奖励，他被派往纽约工作。Candidates deemed vote-worthy will be rewarded with campaign funds.被认为有望获胜的候选人将会获得竞选资金。...
他也开始接二连三地和艾奇逊院长发生争执。He also began a running feud with Dean Acheson.艾奇逊因两次对翁贝托犯规被红牌罚下。Aitchison was red-carded for two fouls on Umberto.这种颇有点令人毛骨悚然的议论, 以艾奇逊式一贯的沉着自若的腔调发表出来, 使英国人为之骇然.This rather bloodcurdling recital , del...
Taps, reamers, drills, saws, milling cutters, burnishing tools, and so on, have all been successfully plated.丝锥 、 铰刀 、 钻头 、 锯片 、 铣切刀具 、 磨光工具以及其它等等, 所有这些方面的片镀都是很成功的.Pure white was obtained by entirely effacing burnishing ...