I came here at the instance of Dr. Jekyll.我是应吉基尔博士的邀请来这儿的.He leade a double life / a Jekyll and Hyde existence.他过着双重人格的生活.The importance of this to Dr Jekyll can hardly be exaggerated.这对杰基尔博士来说,其重要性无法估量....
The house is crammed with priceless furniture and works of art.房子里摆满了昂贵的家具和艺术品。That cup is priceless. You can't put a value on it.那个杯子价值连城，无法定价。Workers scrambled to carry priceless objects out of harm's way.工人们...
花式咖啡可在美食店和咖啡店买到。Flavored coffee is sold at gourmet food stores and coffee shops.他预见自己在同行中将无人可及。He sees himself going right to the top of the tree.他们只是大概知道可用水的总量。They have only a vague idea of the amount of water availabl...
The team manager has been quick to clamp down on the merest hint of complacency.球队主教练很快就消除了自满的小苗头。She compromised by writing as seldom as possible, and adhering to the merest trivialities.她采取折衷的办法,尽可能少写信并且坚持写最微不足道的琐事.Whe...