Many pieces of sculpture are dotted around the house.多件雕塑作品散落在房子各处。His tour de force is an elephant sculpture.他的精心之作是一件大象雕塑。Nine windows looked out over the sculpture gardens.9扇窗户俯瞰雕塑园。...
Yoga can remove fat, reduce hypertelorism, sculpture body, lithe body and reproducible thin physique!瑜珈可以消除脂肪, 减少赘肉, 雕塑体型,轻盈体态, 重现窈窕身形!The sheer exuberance of the sculpture was exhilarating.那尊雕塑表现出的勃勃生机让人振奋。In the Mus d&...
总统派了一名特使参加和平谈判.The President sent a special envoy to the peace talks.科隆博是教皇保罗的特使吗?是他在委员会内部设下的卧底吗?Was Colombo the emissary of Pope Paul, his Trojan horse within the Commission?他派埃文斯以私人特使的身份前往商讨修复两国关系的途径。He sent Evans as h...
她妆容艳丽,服饰华美。She was beautifully made-up, beautifully groomed.那些衣服很艳丽很华美,像戏装一样。The clothes were very showy, very theatrical.我对华美的红地毯和舒适的椅子感到惊讶.I was surprised at the plush red carpeting and comfortable chairs....
购物用眼莫用耳.When you go to buy, use your eyes, not your ears.聆听不仅用耳,还要用心.Listening requires the use of our hearts as well as our ears.测量口腔温度,或者用耳道体温计.Take the temperature orally mouth or by ear thermometer....
We mustn’t attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.我们不能不顾自己的能力企图无限制地发展。Everybody flinched at his tactlessness, but he went on regardless.大家看到他直言直说而不免畏缩起来但他不予理会继续说下去.Butchery: Will now alway...
Scott was obviously inebriated by the time the dessert was served.到了上甜点的时候,斯科特显然已经喝醉了。"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.“我真的很想吃点儿点心,”基顿咂着嘴说。He finished his dessert and patted his paunch.他吃完甜点,拍...
Driving on the left is traditional and therefore, to the English, indisputably right.靠左行驶是英国的传统,因此, 对于英国人来说这是无可质疑的.If blue whales above waterare only putatively blue, then below the surface they go indisputably turquoise...
这块木头的4个角刨过后就变小了。The piece was reduced in size by planing down the four corners.他近来老犯错误,胆子也开始变小了。Lately he'd been making mistakes; his nerve was beginning to go.休慢慢长大,她的影响力变小了,无法再控制他了。As Hugh grew older, she had less...