This hierarchical , project - by - project, view clarifies the symbolic structures within code.这种按项目分层的视图阐明了代码中的符号结构.Intuition inspires creativity and clarifies the goal, which is perfection.直觉激发了创造、阐明追求的目标, 这就是完美.You�...
马斯特斯用了约20个钟头才到达那所房子。It had taken Masters about twenty hours to reach the house.我们东游西逛，瞎扯了两三个钟头。We'd been lounging around, chewing the fat for a couple of hours.把狗放开, 它已被拴了好几个钟头了.Release the dog. He has been chained ...
“那是老护林人的花园，”她用充满敬意的语气说。"That's the old foresters" garden,' she said in reverential tones.我和任何人一样都对神父充满敬意。I've got as much respect for the cloth as the next man.店主们暂时停业以示敬意。Shopkeepers closed their shutters...
They have to compete by adorning their products with ever more extravagant claims...他们不得不通过更加离谱地吹捧自己的产品来进行竞争。Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms.许多人在前额上挂着宝石, 手臂上戴着金饰.Adorning the tree is...
Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.哈维被迫忍受屈辱心里很难受.She was born Jenny Harvey on June 11, 1946.她在1946年6月11号出生，取名叫珍妮·哈维。To be frank with you, Harvey, I may have made a mistake.老实跟你讲，哈维，我可能犯了个错。When the horse...
他们已找到另外那个扬声器的连接点了。They've found out where the other speaker plugs in.舞台演出时，乐师实际上坐在扬声器后面演奏。Onstage, the musicians are actually sitting behind the loudspeakers.扬声器作为随身听的附加装置出售。Speakers are sold as add-ons for personal...