他们每天都和保姆一起在公园里散步，表现得很有教养。They go for decorous walks every day in parks with their nanny.英国人被认为缺乏教养、衣着邋遢、头脑简单。The British are considered ill-mannered, badly dressed and unsophisticated.他只是个有教养的中产阶级家庭的男孩。He's just a w...
The doctors are trying to stamp out the disease.医生正在尽力消灭这种疾病.The Sanitary Board tries to stamp out the epidemic.卫生局试图消灭这种流行病.The machine can stamp out hundreds of components in an hour.这台机器每小时可冲压数百件机件....
他们和不同民族的人们一起和睦地生活和工作。They've been living and working peacefully with members of various ethnic groups.我们可以想象有那么一天所有人都和睦地生活在一起。We can see a day where all people live side by side.他们彼此微笑的时候，又恢复了往日的和睦。As they smiled at...
柠檬汁能够改善血液循环，有助于预防经济舱综合征。Lemon juice can help to prevent economy-class syndrome by improving blood circulation.大约70％的女性有经前综合征。About 70% of women suffer from premenstrual syndrome.AIDS是获得性免疫缺损综合征的缩写。AIDS stands for Acquire...
The stones dovetailed into each other.那些石头互相密合.I dovetailed my work arrangements with hers.我把自己的工作和她的工作做了妥善安排.The two schedules dovetailed together without friction.这两个日程安排相吻合,没冲突....
旁边兴建豪华酒店、赛车场及体育运动中心供游人消遣.A luxury hotel car - racing track and sports centre were also added.选手在带有倾斜弯道轨道的室内赛车场地上拼命地蹬他们的自行车.Cyclists pedal their bikes furiously when riding in the velodrome on a track with banked turns.BG...